Practical Programming, Third Edition: Use of "range(len(values))" un-Pythonic (p. 155)