Testing Elixir: Mox mode is private since the test is running with async (page 84-)