Hey Bic, welcome to devtalk

It’s not an area I’m personally familiar with but what about looking at these:

• Twine
• Yarn Spinner
• Ink (by Inkle)
• ChatMapper

Also I’m not sure if it’s worth looking at books from @Paradox927 and @herbert, which might also contain some useful info…

Maybe consider my Elixir package:

With a simple and extensible DSL you can write any story and easily translate it using po files. In recent release there is lots of extra code for a session management and so on. This way you can easily write a simple game or presentation by generating a new Phoenix (web framework) based project, adding your LiveView pages and of course using the DSL and optionally translating the content.

I have even created a simple project to demonstrate how a video talk have been transformed into a presentation. You can use for example a Rust NIF to do the GUI or use wxWidgets bindings for Erlang language or even Scenic for embedded devices.

Working on HTML-based game at the very start should be simplest option and it’s also worth to mention that we have a LiveViewNative project. Let me know how that sounds for you.

You’re off to a strong start—clean, scalable code and a solid UI foundation already put you ahead of many early tools in this space. To kick you in the right direction: focus on how writers think, not just how devs structure logic. Look into what makes Twine fast for prototyping, why Ink by Inkle is praised for writer-friendly syntax, and how Yarn Spinner handles conditionals and variables intuitively. Key features to prioritize: non-linear navigation, variable tracking, previewing dialogue flow, and export options to JSON, Ink, or Yarn formats. Talk to narrative designers if you can—nothing beats real-world pain points to guide what not to do. You’re building the bridge between creativity and code—just make sure it’s one they want to cross.