Applelink: chiseling an API middleware away from a Rails monolith